Posts contrassegnato dai tag ‘Redattori’

“L’insostenibile leggerezza del redattore”

Non si sa per quale ragione, ma nella *stampa* videoludica, la parola “cosmesi” è da anni sinonimo di “aspetto grafico”.  Il sostantivo non è solo errato in termini semantici (visto che significa letteralmente: cura del corpo e in particolare del viso), ma anche in quelli metaforici, visto che, proprio tirata per le orecchie, il termine può essere associato a “ornamento” o “abbellimento”.

Quindi, è come se in una recensione leggessimo: – “L’abbellimento è ben fatto, soprattutto riguardo i fondali”.

cosmesi

La gra(fica) è davvero notevole.

Annunci